アトリエ‐季節の生け花‐ 自由花
今年度のシメということで今回のお題は自由花。花器も花材も好きなものを選び、自由にブーケを制作しました。参加者のなかにはご自身で流木や樹皮などをご持参くださった方もいらして、それらを活かしてアイディア満載の素敵なブーケを完済させてくれました。私自身も皆さんの作品に感化され、とっても勉強になりましたよ！今年度一年間を通してこの活動を応援して下さり、本当にありがとうございました。夏の間も復習がてらアトリエを続けますので、お時間のある方はぜひご参加くださいね。来年度もまたよろしくお願いいたします。アイディア満載の今回の作品はこちらからご覧ください。03.06.2015. Atelier Floral - Free Style
今年度のシメということで今回のお題は自由花。花器も花材も好きなものを選び、自由にブーケを制作しました。参加者のなかにはご自身で流木や樹皮などをご持参くださった方もいらして、それらを活かしてアイディア満載の素敵なブーケを完済させてくれました。私自身も皆さんの作品に感化され、とっても勉強になりましたよ！今年度一年間を通してこの活動を応援して下さり、本当にありがとうございました。夏の間も復習がてらアトリエを続けますので、お時間のある方はぜひご参加くださいね。来年度もまたよろしくお願いいたします。アイディア満載の今回の作品はこちらからご覧ください。03.06.2015. Atelier Floral - Free Style
Pour la fin de cette année nous avons fait un bouquet libre. Chacun utilise un vase ou un contenant de son choix ainsi que des végétaux, afin de réaliser une composition totalement libre! Qulques participants ont amené du bois ou de l'écorce, en les utilisant, nous avons fait des bouquets avec beaucoup d'inspiration. Nous continuons notre activité cet été pour ceux qui sont disponibles. En tout cas, je vous remercie de votre participation durant cette année, et je vous souhaite un agréable été. Voici les photos de séance, nous somme tous des vrais créateurs! 03.06.2015. Atelier Floral - Free Style
次回は2015年7月に予定しています。お楽しみに。
Le prochain atelier floral aura lieu en juillet
Contact : arjnca.ikebana@gmail.com
サークルへの参加をご希望の方には、当協会への会員登録をお願いいたします。
Nous vous remercion d'etre membre de notre association pour participer aux cercles.
Pour la fin de cette année nous avons fait un bouquet libre. Chacun utilise un vase ou un contenant de son choix ainsi que des végétaux, afin de réaliser une composition totalement libre! Qulques participants ont amené du bois ou de l'écorce, en les utilisant, nous avons fait des bouquets avec beaucoup d'inspiration. Nous continuons notre activité cet été pour ceux qui sont disponibles. En tout cas, je vous remercie de votre participation durant cette année, et je vous souhaite un agréable été. Voici les photos de séance, nous somme tous des vrais créateurs! 03.06.2015. Atelier Floral - Free Style
次回は2015年7月に予定しています。お楽しみに。
Le prochain atelier floral aura lieu en juillet
Contact : arjnca.ikebana@gmail.com
サークルへの参加をご希望の方には、当協会への会員登録をお願いいたします。
Nous vous remercion d'etre membre de notre association pour participer aux cercles.
アトリエ‐季節の花のアレンジメント- 自由花
1．日 時 ：2015年6月3（水）
2．時 間 ：15時から16時30分
17時00分から18時30分
3．場 所 ：Chez Mina
4．定 員 ：12名（各回6名ずつ)－要予約 :
arjnca.ikebana@gmail.com
arjnca.ikebana@gmail.com
5．参加費 ：会員10ユーロ（お花代込です）
6．内 容 ：自由花
7．持ち物 ：花ばさみ、買い物袋、剣山１～２つ、
お好きな花器、材料になりそうな枝葉、流木、木の皮など。
参加をご希望の方は、arjnca.ikebana@gmail.com宛にメールでご予約下さい。
Annonce d’un
Atelier de composition florale japonaise - Free style
1. Date ： Le mercredi 3 juin 2015
2. Heure ：15h-16h30, 17h00-18h30
3. Lieu ：Chez Mina
4. Nombre limité : 12 personnes (6 pers par séances) sur inscription par e-mail:
arjnca.ikebana@gmail.com
5. Frais de participation：adhérent 10 € (les fleurs sont fournies)
arjnca.ikebana@gmail.com
5. Frais de participation：adhérent 10 € (les fleurs sont fournies)
6. Programme：Free style
7. A prévoir : un sécateur, un sac, 1 ou 2 pique-fleurs,
un contenant ou un vase, des bois flotté, branches, feilles, écorces... etc.
que vous souhaitez utiliser.
un contenant ou un vase, des bois flotté, branches, feilles, écorces... etc.
que vous souhaitez utiliser.
Cet atelier se fait uniquement sur inscription (au plus tard le 1er juin).
Merci d’envoyer un e-mail pour vous inscrire à : arjnca.ikebana@gmail.com
サークルへの参加をご希望の方には、当協会への会員登録をお願いいたします。
Nous vous remercion d'etre membre de notre association pour participer aux cercles.
Nous vous remercion d'etre membre de notre association pour participer aux cercles.
Contact : arjnca.ikebana@gmail.com
0 件のコメント:
コメントを投稿