アトリエ‐季節の生け花‐ 花篭
この夏フランス各地では猛暑注意報が発令され、ニースでも珍しく30度を超える日々が続いております。そこで今回は籠を使った清々しい生花の制作です。籠に生ける花には特に決まりごとはありませんが、自然のままの植物の特性を生かして、極力シンプルに仕上げます。リンドウやフロックス（和名はクサキョウチクトウですが、キョウチクトウではありません）、ノラニンジンなど青、緑、白の3色をメインにして、皆さん籠の特徴を生かして清涼感漂う素敵な生花を完成させてくださいました。
作品はこちらからご覧くだい。08.07.2015. Atelier Floral - Vanneries
作品はこちらからご覧くだい。08.07.2015. Atelier Floral - Vanneries
Il fait très chaud cet été, plusieurs départements sont maintenus en vigilance orange-canicule. Même à Nice, il fait plus de 30 degré, ce qui est rare dans cette région. Nous avons réalisé un bouquet en vannerie cette fois-ci, avec des gentianes blues, phlox blanc, carotte sauvage... etc. afin d'inspirer un peu de fraicheur. Un bouquet en vannerie n'impose aucune règle, mais ce bouquet doit rester le plus simple possible en respectant la nature des plantes. Dans des contenants très différents, chacun a réalisé son bouquet très zen et rafraîchissant!
Il fait très chaud cet été, plusieurs départements sont maintenus en vigilance orange-canicule. Même à Nice, il fait plus de 30 degré, ce qui est rare dans cette région. Nous avons réalisé un bouquet en vannerie cette fois-ci, avec des gentianes blues, phlox blanc, carotte sauvage... etc. afin d'inspirer un peu de fraicheur. Un bouquet en vannerie n'impose aucune règle, mais ce bouquet doit rester le plus simple possible en respectant la nature des plantes. Dans des contenants très différents, chacun a réalisé son bouquet très zen et rafraîchissant!
アトリエ‐季節の花のアレンジメント- 花篭
1．日 時 ：2015年7月8（水）
2．時 間 ：15時から
3．場 所 ：Chez Mina
4．定 員 ：8名（各回6名ずつ)－要予約 :
arjnca.ikebana@gmail.com
arjnca.ikebana@gmail.com
5．参加費 ：会員8ユーロ（お花代込です）
6．内 容 ：花篭
7．持ち物 ：花ばさみ、買い物袋、剣山１～２つ、花篭
参加をご希望の方は、arjnca.ikebana@gmail.com宛にメールでご予約下さい。
Annonce d’un
Atelier de composition florale japonaise - Bouquet en vannerie
1. Date ： Le mercredi 8 juillet 2015
2. Heure ：15h00
3. Lieu ：Chez Mina
4. Nombre limité : 8 personnes sur inscription par e-mail: arjnca.ikebana@gmail.com
5. Frais de participation：adhérent 8 € (les fleurs sont fournies)
5. Frais de participation：adhérent 8 € (les fleurs sont fournies)
6. Programme：Bouquet en vannerie
7. A prévoir : un sécateur, un sac, 1 ou 2 pique-fleurs, des vanneries
Cet atelier se fait uniquement sur inscription (au plus tard le 6 juillet).
Merci d’envoyer un e-mail pour vous inscrire à : arjnca.ikebana@gmail.com
サークルへの参加をご希望の方には、当協会への会員登録をお願いいたします。
Nous vous remercion d'etre membre de notre association pour participer aux cercles.
Nous vous remercion d'etre membre de notre association pour participer aux cercles.
Contact : arjnca.ikebana@gmail.com
0 件のコメント:
コメントを投稿